赞主清净、赞颂真主、认主独一与赞主至大的贵重

قال صلى الله عليه وسلم من قال: سبحان الله وبحمده في يوم مائة مرة حطت خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر)).

先知（愿真主赐他福安）说：“谁每天说一百遍 Subhan Allahi wa bihamdihi（赞主清净，并赞颂他），他的罪过就会被抹去，即使多如海上的泡沫。”

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير عشر مرار، كان كمن أعتق أربعة أنفس من ولد إسماعيل)).

他还说：“谁说十遍 La ilaha illallah, wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir（除真主外，绝无应受崇拜的，他独一无偶；国权归他，赞颂归他，他对万事是全能的），他就如同释放了伊斯玛仪后裔中的四个奴隶。”

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم)).

他还说：“有两句话，说起来轻便，在秤上却很重，并且为至仁主所喜爱：Subhan Allahi wa bihamdihi, Subhan Allahil-'Adhim（赞主清净，并赞颂他；赞伟大的真主清净）。”

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((لأن أقول سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، أحب إلي مما طلعت عليه الشمس)).

他还说：“我说 Subhan Allah, wal-hamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar（赞主清净，一切赞颂全归真主，除真主外绝无应受崇拜的，真主至大），对我来说比太阳所照耀的一切都更可爱。”

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة)) فسأله سائل من جلسائه كيف يكسب أحدنا ألف حسنة؟ قال: ((يسبح مائة تسبيحة، فيكتب له ألف حسنة أو يحط عنه ألف خطيئة)).

他还说：“难道你们中有人不能每天获得一千件善功吗？”与他同坐的一个人问道：“我们中的人怎样才能获得一千件善功呢？”他说：“说一百遍 Subhan Allah，就会为他记下一千件善功，或者抹去他的一千件罪过。”

点按计数

من قال: سبحان الله العظيم وبحمده غرست له نخلة في الجنة.

谁说 Subhan Allahil-'Adhim wa bihamdihi（赞伟大的真主清净，并赞颂他），就会在乐园中为他种下一棵椰枣树。

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((يا عبد الله بن قيس ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة))؟ فقلت: بلى يا رسول الله، قال: ((قل لا حول ولا قوة إلا بالله)).

他还说：“阿卜杜拉·本·盖斯啊！我指引你乐园宝藏中的一件宝藏好吗？”我说：“好的，真主的使者啊！”他说：“你说：La hawla wala quwwata illa billah（无法无力，唯凭真主）。”

点按计数

وقال صلى الله عليه وسلم: ((أحب الكلام إلى الله أربع: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت)).

他还说：“真主最喜爱的言辞有四句：Subhan Allah, wal-hamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar（赞主清净，一切赞颂全归真主，除真主外绝无应受崇拜的，真主至大）；无论你先说哪一句都无妨。”

点按计数

جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: علمني كلاما أقوله: قال: ((قل: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، سبحان الله رب العالمين، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم)) قال: فهؤلاء لربي، فما لي؟ قال: ((قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وارزقني)).

一个游牧人来到真主的使者（愿真主赐他福安）跟前，说：“请教我一些可以念诵的言辞。”他说：“你说：La ilaha illallah wahdahu la sharika lah, Allahu akbaru kabira, wal-hamdu lillahi kathira, Subhan Allahi Rabbil-'alamin, la hawla wala quwwata illa billahil-'Azizil-Hakim（除真主外，绝无应受崇拜的，他独一无偶；真主至大，无比伟大；赞颂真主，多多赞颂；赞众世界的主清净；无法无力，唯凭万能的、至睿的真主）。”那人说：“这些是属于我的养主的，那么属于我的是什么呢？”他说：“你说：Allahumma-ghfir li, warhamni, wahdini, warzuqni（主啊！求你饶恕我，怜悯我，引导我，赐我给养）。”

点按计数

كان الرجل إذا أسلم علمه النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات: ((اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وعافني وارزقني)).

每当有人皈依伊斯兰，先知（愿真主赐他福安）就教他如何礼拜，然后嘱咐他用这些言辞祈祷：“Allahumma-ghfir li, warhamni, wahdini, wa 'afini, warzuqni（主啊！求你饶恕我，怜悯我，引导我，赐我安康，赐我给养）。”

点按计数

إن أفضل الدعاء الحمد لله، وأفضل الذكر لا إله إلا الله.

最好的祈祷是 Al-hamdu lillah（一切赞颂全归真主），最好的记念是 La ilaha illallah（除真主外，绝无应受崇拜的）。

点按计数

الباقيات الصالحات : سبحان الله والحمد لله، ولا إله إلا الله،والله أكبر،و لا حول ولا قوة إلا بالله

永存的善功（Al-Baqiyat as-Salihat）是：Subhan Allah, wal-hamdu lillah, wa la ilaha illallah, wallahu akbar, wa la hawla wala quwwata illa billah（赞主清净，一切赞颂全归真主，除真主外绝无应受崇拜的，真主至大，无法无力，唯凭真主）。

点按计数