都阿园地سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ含义赞颂真主超绝万物,他为我们制服了这个,我们原本不能驾驭它,我们必定要归于我们的主。主啊!我们在这次旅行中向你祈求善行、敬畏和你所喜悦的工作。主啊!求你使我们的这次旅行轻松,缩短它的路程。主啊!你是旅途中的伙伴,是家人的照管者。主啊!我求你护佑我免遭旅途的艰辛、令人忧伤的景象,以及财产和家人方面的不幸变故。
出处:穆斯林
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ含义主啊!我求你护佑我免遭旅途的艰辛、令人忧伤的归来、兴盛之后的衰败、受欺压者的祈祷,以及家人和财产方面的不幸景象。
出处:穆斯林
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ含义我以真主完美的言辞求护佑,免遭他所造之物的祸害。
出处:穆斯林

