দোয়ার বাগানسُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِঅর্থপবিত্র সেই সত্তা, যিনি এটিকে আমাদের অধীন করে দিয়েছেন, অথচ আমরা নিজেরা এটিকে বশীভূত করতে সক্ষম ছিলাম না, এবং নিশ্চয়ই আমরা আমাদের রবের দিকেই প্রত্যাবর্তনকারী। হে আল্লাহ, আমরা আমাদের এই সফরে আপনার কাছে নেকি, তাকওয়া এবং আপনার পছন্দনীয় আমল প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ, আমাদের জন্য এই সফর সহজ করে দিন এবং এর দূরত্ব সংক্ষিপ্ত করে দিন। হে আল্লাহ, আপনিই সফরের সাথী এবং পরিবারের তত্ত্বাবধায়ক। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি সফরের কষ্ট থেকে, দুঃখজনক দৃশ্য থেকে, এবং সম্পদ ও পরিবারে মন্দ পরিণতি থেকে।
সূত্র:মুসলিম
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِঅর্থহে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি সফরের কষ্ট থেকে, দুঃখজনক প্রত্যাবর্তন থেকে, উন্নতির পর অবনতি থেকে, মজলুমের বদদোয়া থেকে, এবং পরিবার ও সম্পদে মন্দ দৃশ্য থেকে।
সূত্র:মুসলিম
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَঅর্থআমি আল্লাহর পরিপূর্ণ বাণীসমূহের উসিলায় তাঁর সৃষ্টির অনিষ্ট থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি।
সূত্র:মুসলিম