اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب، اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، اللهم اغسلني من خطاياي، بالثلج والماء والبرد.
O Allah, distance me from my sins as You have distanced the East from the West. O Allah, purify me from my sins as a white garment is purified from filth. O Allah, wash away my sins with snow, water, and hail.
Tap to count
سبحانك اللهم وبحمدك، وتبارك اسمك، وتعالى جدك، ولا إله غيرك.
Glory is to You, O Allah, and praise. Blessed is Your Name, and exalted is Your Majesty. There is no god but You.
Tap to count
وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين، إن صلاتي، ونسكي، ومحياي، ومماتي لله رب العالمين، لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين. اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت، أنت ربي وأنا عبدك، ظلمت نفسي واعترفت بذنبي فاغفر لي ذنوبي جميعا إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت. واهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف عني سيئها، لا يصرف عني سيئها إلا أنت، لبيك وسعديك، والخير كله بيديك، والشر ليس إليك، أنا بك وإليك، تباركت وتعاليت، أستغفرك وأتوب إليك.
I have turned my face towards Him Who created the heavens and the earth, as a person of pure faith (hanif), and I am not of those who associate partners with Allah. Indeed, my prayer, my rites of worship, my living and my dying are for Allah, Lord of the worlds, He has no partner. Thus I have been commanded, and I am among those who submit (Muslims). O Allah, You are the King, there is no god but You. You are my Lord and I am Your slave. I have wronged myself and have acknowledged my sin, so forgive me all my sins, for none forgives sins except You. Guide me to the best of characters, for none guides to the best of them except You, and turn away from me the evil of them, for none turns away the evil of them except You. Here I am, at Your service, ready to obey, all good is in Your Hands, and evil is not attributed to You. I exist through You and unto You (I return). Blessed and Exalted are You. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance.
Tap to count
اللهم رب جبرائيل، وميكائيل، وإسرافيل، فاطر السموات والأرض، عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون. اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم.
O Allah, Lord of Jibril, Mika'il, and Israfil, Originator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You judge between Your servants in that over which they used to differ. Guide me, with Your permission, in the truth of that over which there was disagreement, for You guide whom You will to a straight path.
Tap to count
الله أكبر كبيرا، الله أكبر كبيرا، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، والحمد لله كثيرا، والحمد لله كثيرا، وسبحان الله بكرة وأصيلا)) ثلاثا ((أعوذ بالله من الشيطان: من نفخه، ونفثه، وهمزه.
Allah is the Greatest, indeed greatly so (three times), and all praise is due to Allah abundantly (three times), and glory be to Allah morning and evening (three times). I seek refuge in Allah from Satan: from his puffing up (arrogance), his blowing (poetry/incitement), and his madness-inducing whisper.
Tap to count
اللهم لك الحمد، أنت نور السموات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد أنت قيم السموات والأرض ومن فيهن، [ولك الحمد أنت رب السموات والأرض ومن فيهن] [ولك الحمد لك ملك السموات والأرض ومن فيهن] [ولك الحمد أنت ملك السموات والأرض] [ولك الحمد] [أنت الحق، ووعدك الحق، وقولك الحق، ولقاؤك الحق، والجنة حق، والنار حق، والنبيون حق، ومحمد صلى الله عليه وسلم حق، والساعة حق] [اللهم لك أسلمت، وعليك توكلت، وبك آمنت، وإليك أنبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت. فاغفر لي ما قدمت، وما أخرت، وما أسررت، وما أعلنت] [وما أنت أعلم به مني] [أنت المقدم، وأنت المؤخر لا إله إلا أنت] [أنت إلهي لا إله إلا أنت] [ولا حول ولا قوة إلا بالله].
O Allah, to You is all praise. You are the Light of the heavens and the earth and all that is within them, and to You is all praise, You are the Sustainer of the heavens and the earth and all that is within them. [And to You is all praise, You are the Lord of the heavens and the earth and all that is within them.] [And to You is all praise, to You belongs the dominion of the heavens and the earth and all that is within them.] [And to You is all praise, You are the King of the heavens and the earth.] [And to You is all praise.] [You are the Truth, Your promise is true, Your word is true, meeting with You is true, Paradise is true, the Fire is true, the Prophets are true, Muhammad (peace be upon him) is true, and the Hour is true.] [O Allah, to You I have submitted, in You I have believed, upon You I have relied, to You I turn in repentance, by You I argue (with my opponents), and to You I seek judgment. So forgive me what I have done in the past and what I have yet to do, what I have concealed and what I have made public.] [And what You know better of than I.] [You are The One who brings forward and The One who puts back; there is no god but You.] [You are my God; there is no god but You.] [And there is no might and no power except with Allah.]
Tap to count
