Поминания после таслима молитвы

أستغفر الله (ثلاثا) اللهم أنت السلام، ومنك السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام.

Астагфируллах (Прошу прощения у Аллаха) (три раза). О Аллах, Ты — Мир, и от Тебя мир; благословен Ты, о Обладатель величия и щедрости.

Нажмите для счёта

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير [ثلاثا]، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد.

Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, и Ему хвала, и Он способен на всё (три раза). О Аллах, никто не может удержать то, что Ты дал, и никто не может дать то, что Ты удержал, и никакое величие обладателя величия не принесёт ему пользы против Тебя.

Нажмите для счёта

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير. لا حول ولا قوة إلا بالله، لا إله إلا الله، ولا نعبد إلا إياه, له النعمة وله الفضل وله الثناء الحسن، لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون.

Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, и Ему хвала, и Он способен на всё. Нет мощи и силы, кроме как от Аллаха. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и мы поклоняемся только Ему. Ему принадлежит благодать, и Ему милость, и Ему прекрасная хвала. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, будучи искренними перед Ним в религии, даже если это ненавистно неверующим.

Нажмите для счёта

سبحان الله، والحمد لله، والله أكبر (ثلاثا وثلاثين) لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير.

СубханАллах (Пречист Аллах), Альхамдулиллях (хвала Аллаху) и Аллаху Акбар (Аллах Велик) (тридцать три раза), затем: Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, и Ему хвала, и Он способен на всё.

Нажмите для счёта

بسم الله الرحمن الرحيم " قل هو الله أحد* الله الصمد* لم يلد ولم يولد* ولم يكن له كفوا أحد "، بسم الله الرحمن الرحيم " قل أعوذ برب الفلق* من شر ما خلق* ومن شر غاسق إذا وقب* ومن شر النفاثات في العقد* ومن شر حاسد إذا حسد "، بسم الله الرحمن الرحيم " قل أعوذ برب الناس* ملك الناس* إله الناس* من شر الوسواس الخناس* الذي يوسوس في صدور الناس* من الجنة و الناس " بعد كل صلاة.

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного «Скажи: "Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный. Он не родил и не был рожден, и нет никого равного Ему"», Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного «Скажи: "Прибегаю к защите Господа рассвета от зла того, что Он сотворил, от зла мрака, когда он наступает, от зла колдуний, дующих на узлы, и от зла завистника, когда он завидует"», Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного «Скажи: "Прибегаю к защите Господа людей, Царя людей, Бога людей, от зла искусителя, наущающего, который наущает в груди людей, будь он из джиннов или людей"» после каждой молитвы.

Нажмите для счёта

" الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السموات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السموات والأرض ولا يؤوده حفظهما وهو العلي العظيم " عقب كل صلاة.

«Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевает ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто заступится перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол (Курси) объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он — Возвышенный, Великий» после каждой молитвы.

Нажмите для счёта

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير عشر مرات بعد صلاة المغرب والصبح.

Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть и хвала, Он оживляет и умерщвляет, и Он способен на всё — десять раз после молитв Магриб и Фаджр.

Нажмите для счёта

اللهم إني أسألك علما نافعا، ورزقا طيبا، وعملا متقبلا بعد السلام من صلاة الفجر.

О Аллах, я прошу у Тебя полезного знания, благого удела и принятых деяний — после таслима молитвы Фаджр.

Нажмите для счёта