قال صلى الله عليه وسلم من قال: سبحان الله وبحمده في يوم مائة مرة حطت خطاياه ولو كانت مثل زبد البحر)).
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто сто раз в течение дня скажет: „Субхана-Ллахи ва бихамдихи (Пречист Аллах, и хвала Ему)“, тому будут прощены его прегрешения, даже если их будет так же много, как пены морской».
Нажмите для счёта
2 / 12Повтор: 10 раз
وقال صلى الله عليه وسلم: ((من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير عشر مرار، كان كمن أعتق أربعة أنفس من ولد إسماعيل)).
Он также сказал: «Кто десять раз скажет: „Ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарика ляху, ляхуль-мульку ва ляхуль-хамду, ва хуа аля кулли шайин кадир (Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, и Ему надлежит хвала, и Он способен на всякую вещь)“, тот получит награду, равную освобождению четырёх рабов из потомков Исмаила».
Нажмите для счёта
3 / 12
وقال صلى الله عليه وسلم: ((كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم)).
Он также сказал: «Есть два слова, лёгкие для языка, тяжёлые на Весах и любимые Милостивым: „Субхана-Ллахи ва бихамдихи, субхана-Ллахиль-Азым (Пречист Аллах, и хвала Ему; пречист Аллах Великий)“».
Нажмите для счёта
4 / 12
وقال صلى الله عليه وسلم: ((لأن أقول سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، أحب إلي مما طلعت عليه الشمس)).
Он также сказал: «Сказать: „Субхана-Ллах, валь-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, и Аллах Велик)“, для меня милее всего того, над чем восходит солнце».
Нажмите для счёта
5 / 12Повтор: 100 раз
وقال صلى الله عليه وسلم: ((أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة)) فسأله سائل من جلسائه كيف يكسب أحدنا ألف حسنة؟ قال: ((يسبح مائة تسبيحة، فيكتب له ألف حسنة أو يحط عنه ألف خطيئة)).
Он также сказал: «Неужели кто-либо из вас не способен зарабатывать по тысяче добрых дел каждый день?» Один из сидевших с ним спросил: «Как кто-либо из нас может заработать тысячу добрых дел?» Он сказал: «Пусть произнесёт сто раз „субхана-Ллах“, и ему будет записана тысяча добрых дел, или же с него будет стёрта тысяча прегрешений».
Нажмите для счёта
6 / 12
من قال: سبحان الله العظيم وبحمده غرست له نخلة في الجنة.
Кто скажет: „Субхана-Ллахиль-Азым ва бихамдихи (Пречист Аллах Великий, и хвала Ему)“, для того в Раю будет посажена пальма.
Нажмите для счёта
7 / 12
وقال صلى الله عليه وسلم: ((يا عبد الله بن قيس ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة))؟ فقلت: بلى يا رسول الله، قال: ((قل لا حول ولا قوة إلا بالله)).
Он также сказал: «О Абдуллах ибн Кайс, не указать ли тебе на сокровище из сокровищ Рая?» Я сказал: «Конечно, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Говори: „Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях (Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха)“».
Нажмите для счёта
8 / 12
وقال صلى الله عليه وسلم: ((أحب الكلام إلى الله أربع: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت)).
Он также сказал: «Самые любимые Аллахом слова — четыре: „Субхана-Ллах, валь-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар“ (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, и Аллах Велик), и не важно, с какого из них ты начнёшь».
Нажмите для счёта
9 / 12
جاء أعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: علمني كلاما أقوله: قال: ((قل: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، الله أكبر كبيرا، والحمد لله كثيرا، سبحان الله رب العالمين، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم)) قال: فهؤلاء لربي، فما لي؟ قال: ((قل: اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وارزقني)).
К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл бедуин и сказал: «Научи меня словам, которые я буду произносить». Он сказал: «Говори: „Ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарика ляху, Аллаху акбару кабира, валь-хамду ли-Лляхи кясира, субхана-Ллахи Раббиль-алямин, ля хауля ва ля куввата илля би-Лляхиль-Азизиль-Хаким (Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища; Аллах превелик; много хвалы Аллаху; Пречист Аллах, Господь миров; нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, Могущественного, Мудрого)“». Бедуин сказал: «Это всё для моего Господа, а что для меня?» Он сказал: «Говори: „Аллахумма-гфир ли, вархамни, вахдини, варзукни (О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и надели меня уделом)“».
Нажмите для счёта
10 / 12
كان الرجل إذا أسلم علمه النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات: ((اللهم اغفر لي، وارحمني، واهدني، وعافني وارزقني)).
Когда человек принимал ислам, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обучал его молитве, а затем велел ему обращаться к Аллаху с этими словами: «Аллахумма-гфир ли, вархамни, вахдини, ва афини, варзукни (О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь, избавь меня от бед и надели меня уделом)».
Нажмите для счёта
11 / 12
إن أفضل الدعاء الحمد لله، وأفضل الذكر لا إله إلا الله.
Лучшая мольба — это „аль-хамду ли-Ллях“ (хвала Аллаху), а лучшее поминание — это „ля иляха илля-Ллах“ (нет божества, кроме Аллаха).
Нажмите для счёта
12 / 12
الباقيات الصالحات : سبحان الله والحمد لله، ولا إله إلا الله،والله أكبر،و لا حول ولا قوة إلا بالله
Аль-Бакият ас-Салихат (непреходящие благие дела) — это: „Субхана-Ллах, валь-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, ва ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, Аллах Велик, и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха)“.