1 / 3
سمع الله لمن حمده.
Allah Yana jin wanda ya yi Masa yabo.
Danna don ƙirgawa
سمع الله لمن حمده.
Allah Yana jin wanda ya yi Masa yabo.
Danna don ƙirgawa
ربنا ولك الحمد، حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه.
Ya Ubangijinmu, gare Ka dukan yabo yake, yabo mai yawa, mai kyau, mai albarka.
Danna don ƙirgawa
ملء السموات وملء الأرض، وما بينهما، وملء ما شئت من شيء بعد. أهل الثناء والمجد، أحق ما قال العبد، وكلنا لك عبد. اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد.
Cike da sammai da ƙasa, da dukan abin da ke tsakaninsu, da cike da duk abin da Ka so bayan haka. Ya Ma'abocin yabo da ɗaukaka, mafi gaskiyar abin da bawa ya faɗa—kuma dukanmu bayinKa ne. Ya Allah, babu mai hana abin da Ka bayar, kuma babu mai bayar da abin da Ka hana, kuma girman mai girma ba ya amfanar da shi a wurinKa.
Danna don ƙirgawa