دعای سجده

سبحان ربي الأعلى ثلاث مرات.

پاک و منزه است پروردگار بلندمرتبه من. (سه بار)

برای شمارش لمس کنید

سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي.

پروردگارا! تو پاک و منزهی و ستایش مخصوص توست. خداوندا مرا بیامرز.

برای شمارش لمس کنید

سبوح، قدوس، رب الملائكة والروح.

پاک و منزه، قدوس، پروردگار فرشتگان و روح (جبرئیل).

برای شمارش لمس کنید

اللهم لك سجدت وبك آمنت، ولك أسلمت، سجد وجهي للذي خلقه، وصوره، وشق سمعه وبصره، تبارك الله أحسن الخالقين.

خداوندا! برای تو سجده کردم، به تو ایمان آوردم و تسلیم تو شدم. چهره‌ام برای کسی سجده کرد که آن را آفرید، شکل داد و گوش و چشمش را باز کرد. پربرکت است خدایی که بهترین آفرینندگان است.

برای شمارش لمس کنید

سبحان ذي الجبروت، والملكوت، والكبرياء، والعظمة.

پاک و منزه است دارای جبروت، ملکوت، کبریا و عظمت.

برای شمارش لمس کنید

اللهم اغفر لي ذنبي كله: دقه وجله، وأوله وآخره، وعلانيته وسره.

خداوندا! همه گناهانم را بیامرز: کوچک و بزرگ، اول و آخر، آشکار و پنهانش را.

برای شمارش لمس کنید

اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ بك منك، لا أحصي ثناء عليك، أنت كما أثنيت على نفسك.

خداوندا! از خشم تو به خشنودی‌ات پناه می‌برم، و از عذابت به بخشش تو پناه می‌برم، و از تو به خودت پناه می‌برم. من ثنای تو را نمی‌توانم بشمارم، تو همان‌گونه‌ای که خود را ستوده‌ای.

برای شمارش لمس کنید