گلستان دعاسُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِمعناپاک است آن که این را برای ما رام کرد، وگرنه ما توان آن را نداشتیم، و بیگمان به سوی پروردگارمان بازمیگردیم. خدایا! در این سفرمان از تو نیکی و پرهیزگاری و کرداری که میپسندی میخواهیم. خدایا! این سفر را بر ما آسان گردان و دوری آن را درنورد. خدایا! تو در سفر همراه و در خانواده جانشینی. خدایا! از رنج سفر و اندوه دیدار ناخوش و بازگشت بد در مال و خانواده به تو پناه میبرم.
منبع:مسلم
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِمعناخدایا! از رنج سفر، اندوه بازگشت، کاستی پس از فزونی، نفرین ستمدیده، و منظر ناخوش در خانواده و مال به تو پناه میبرم.
منبع:مسلم
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَمعنابه کلمات کامل خداوند از شرّ آنچه آفریده است پناه میبرم.
منبع:مسلم

