Dzikir Sebelum Tidur

يجمع كفيه ثم ينفث فيهما فيقرأ فيهما: بسم الله الرحمن الرحيم " قل هو الله أحد * الله الصمد* لم يلد ولم يولد* ولم يكن له كفوا أحد ". بسم الله الرحمن الرحيم " قل أعوذ برب الفلق* من شر ما خلق* ومن شر غاسق إذا وقب* ومن شر النفاثات في العقد* ومن شر حاسد إذا حسد ". بسم الله الرحمن الرحيم " قل أعوذ برب الناس* ملك الناس* إله الناس* من شر الوسواس الخناس* الذي يوسوس في صدور الناس* من الجنة و الناس " ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده يبدأ بهما على رأسه ووجهه وما أقبل من جسده (يفعل ذلك ثلاث مرات).

Beliau menyatukan kedua telapak tangannya, kemudian meniup pada keduanya lalu membaca padanya: Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. "Katakanlah (Muhammad), Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah tempat meminta segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia." Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. "Katakanlah, Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh, dari kejahatan (makhluk) yang Dia ciptakan, dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya), dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki." Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. "Katakanlah, Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia, raja manusia, sembahan manusia, dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi, yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan manusia." Kemudian beliau mengusapkan kedua tangannya ke bagian tubuh yang bisa dijangkau, dimulai dari kepala dan wajahnya serta bagian depan tubuhnya (beliau melakukan hal itu tiga kali).

Ketuk untuk menghitung

" الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السموات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السموات والأرض ولا يؤوده حفظهما وهو العلي العظيم ".

" Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Yang Maha Hidup, Yang terus menerus mengurus (makhluk-Nya). Tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang di langit dan apa yang di bumi. Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa izin-Nya. Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui sesuatu apa pun tentang ilmu-Nya melainkan apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya meliputi langit dan bumi. Dan Dia tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Dia Mahatinggi, Mahabesar ".

Ketuk untuk menghitung

" آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملآئكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير* لا يكلف الله نفسا إلا وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أو أخطأنا ربنا ولا تحمل علينا إصرا كما حملته على الذين من قبلنا ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغفر لنا وارحمنآ أنت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين ".

" Rasul (Muhammad) beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya (Al-Qur'an) dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semua beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata), ‘Kami tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya.’ Dan mereka berkata, ‘Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami ya Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat (kami) kembali.’* Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Dia mendapat (pahala) dari (kebajikan) yang dikerjakannya dan dia mendapat (siksa) dari (kejahatan) yang diperbuatnya. (Mereka berdoa), ‘Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami melakukan kesalahan. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami, maka tolonglah kami menghadapi orang-orang kafir ".

Ketuk untuk menghitung

باسمك ربي وضعت جنبي، وبك أرفعه، فإن أمسكت نفسي فارحمها، وإن أرسلتها فاحفظها، بما تحفظ به عبادك الصالحين.

Dengan nama-Mu ya Rabb-ku, aku meletakkan lambungku (untuk tidur), dan dengan nama-Mu pula aku mengangkatnya. Jika Engkau menahan jiwaku (mewafatkanku), maka rahmatilah ia, dan jika Engkau melepaskannya (mengembalikannya), maka jagalah ia sebagaimana Engkau menjaga hamba-hamba-Mu yang shalih.

Ketuk untuk menghitung

اللهم إنك خلقت نفسي وأنت توفاها، لك مماتها ومحياها، إن أحييتها فاحفظها، وإن أمتها فاغفر لها. اللهم إني أسألك العافية.

Ya Allah, sesungguhnya Engkau telah menciptakan jiwaku dan Engkau pula yang akan mewafatkannya, kematian dan kehidupannya berada di tangan-Mu. Jika Engkau menghidupkannya, maka peliharalah ia, dan jika Engkau mewafatkannya, maka ampunilah ia. Ya Allah, aku memohon keselamatan (afiat) kepada-Mu.

Ketuk untuk menghitung

اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك.

Ya Allah, jagalah aku dari azab-Mu pada hari Engkau membangkitkan hamba-hamba-Mu.

Ketuk untuk menghitung

باسمك اللهم أموت وأحيا.

Dengan nama-Mu ya Allah, aku mati dan aku hidup.

Ketuk untuk menghitung

سبحان الله (ثلاثا وثلاثين) والحمد لله (ثلاثا وثلاثين) والله أكبر (أربعا وثلاثين).

Subhanallah (33 kali), Alhamdulillah (33 kali), dan Allahu Akbar (34 kali).

Ketuk untuk menghitung

اللهم رب السموات السبع ورب الأرض، ورب العرش العظيم، ربنا ورب كل شيء، فالق الحب والنوى، ومنزل التوراة والإنجيل، والفرقان، أعوذ بك من شر كل شيء أنت آخذ بناصيته. اللهم أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء، اقض عنا الدين وأغننا من الفقر.

Ya Allah, Rabb pemilik tujuh langit dan Rabb pemilik bumi, Rabb pemilik 'Arsy yang agung, Rabb kami dan Rabb segala sesuatu, Yang membelah biji dan benih, Yang menurunkan Taurat, Injil dan Al-Furqan (Al-Qur'an), aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan segala sesuatu yang ubun-ubunnya berada dalam genggaman-Mu. Ya Allah, Engkaulah Yang Awal, tidak ada sesuatu pun sebelum-Mu, Engkaulah Yang Akhir, tidak ada sesuatu pun setelah-Mu, Engkaulah Yang Zhahir, tidak ada sesuatu pun di atas-Mu, dan Engkaulah Yang Bathin, tidak ada sesuatu pun yang lebih dekat dari-Mu. Lunasilah utang kami dan cukupkanlah kami dari kefakiran.

Ketuk untuk menghitung

الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا، وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي.

Segala puji bagi Allah yang telah memberi kami makan dan minum, mencukupkan kami dan memberi kami tempat tinggal, betapa banyak orang yang tidak ada yang mencukupinya dan tidak ada yang memberinya tempat tinggal.

Ketuk untuk menghitung

اللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السموات والأرض، رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي، ومن شر الشيطان وشركه، وأن أقترف على نفسي سوءا، أو أجره إلى مسلم.

Ya Allah, Yang Maha Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Pencipta langit dan bumi, Rabb dan Penguasa segala sesuatu, aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Engkau. Aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan diriku, dari kejahatan setan dan sekutunya, dan dari perbuatan aniaya terhadap diriku sendiri atau menyeret kejahatan itu kepada seorang muslim.

Ketuk untuk menghitung

يقرأ " الم " تنزيل السجدة ، وتبارك الذي بيده الملك.

Beliau membaca "Alif Lam Mim" Tanzil As-Sajdah, dan Tabarakalladzi Biyadihil Mulk (Surat Al-Mulk).

Ketuk untuk menghitung

اللهم أسلمت نفسي إليك، وفوضت أمري إليك، ووجهت وجهي إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت.

Ya Allah, aku serahkan diriku kepada-Mu, aku pasrahkan urusanku kepada-Mu, aku hadapkan wajahku kepada-Mu, dan aku sandarkan punggungku kepada-Mu, karena mengharap dan takut kepada-Mu. Tidak ada tempat berlindung dan tempat menyelamatkan diri dari-Mu kecuali kepada-Mu. Aku beriman kepada Kitab-Mu yang telah Engkau turunkan dan kepada Nabi-Mu yang telah Engkau utus.

Ketuk untuk menghitung